Grammarly
English grammar and writing assistance
Happy Scribe provides transcription and subtitle tools for audio and video. Its website describes supported workflows, languages and service options.
Choose a workflow for the recording and intended audience, then review names, terminology and timing in the resulting text or captions. Check current pricing and file requirements.